All add-ons need to be connected to Locus Map. Switch the connection ON in Locus settings > Miscellaneous > Connect with add-ons.