Différences

Cela vous montre les différences entre deux versions de la page.

--- manual:user_guide:tools:gps [2015/04/29 09:56] - mstupka
+++ manual:user_guide:tools:gps [2023/05/05 08:27] (actuel) - [GPS] mstupka
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_on_alt.png?nolink|}}====== GPS/Compass ======
+{{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_on_alt.png?pas de lien|}}
+====== GPS/Compass ======
 ----
-{{ :manuel:mode d'emploi:gpsscreen.png?pas de lien|}} {{ :manuel:mode d'emploi:compassscreen.png?pas de lien|}}
-The **GPS/Compass button** switches on a two tabbed window displaying la **tracé du ciel** - placement of monitored GPS satellites and more useful information like current //altitude//, //speed//, //GPS accuracy//, //current coordinates//.
+The **GPS/Compass button/indicateur** can be placed in one of la **[[ :manuel:mode d'emploi:les fonctions:panel|Functions panels]]**:\\ {{ :manuel:mode d'emploi:outils:gpsscreen01.jpg?nolink |}}\\ It indicates your **internal GPS status**:
-Tapotement le tracé du ciel **commutateurs on/off** the GPS ainsi que the button in the bottom. The other tab displays the **compass**, //azimuth, distance of your navigation target and tilt of the phone//.
+  * {{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_off_default.png ?pas de lien&30}} - l'acquisition de l'emplacement est **désactivée**
+  * {{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_on_no_fix_default.png ?pas de lien&30}}- searching for location but valid location **not found yet**, location on le map is marked by an //orange circle//
+  * {{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_on_ap_no_fix_default.png ?pas de lien&30}}- pareil que ci-dessus, mais //Arrêt automatique du GPS interne//  is **enabled**  (voir plus dans [[ :manuel:mode d'emploi:paramètres:GPS|Paramètres GPS >>]])
+  * {{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_on_fix_default.png ?pas de lien&30}} - l'emplacement actuel est **valide**  (le GPS est fixe), localisation on the map is marked by a //blue circle//
+  * {{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_on_ap_fix_default.png ?pas de lien&30}}- the same as above, but //Internal GPS Auto-de rabais//  is **enabled**  (voir plus dans [[ :manuel:mode d'emploi:paramètres:GPS|Paramètres GPS >>]])
+  * {{ :manuel:mode d'emploi:ic_gps_simulation.png ?pas de lien&30|}} - GPS simulation is on
+The **GPS/Compass button**  switches on a separate two tabbed window displaying [[:manuel:mode d'emploi:outils:gps|GPS skyplot and Compass]]. When you **hold**  le GPS/Compass button, a menu appears for a **fast switch of GPS status**.
+===== GPS =====
+The first tab displays the **skyplot** - placement of monitored GPS satellites and other useful information like current //altitude//, //speed//, //GPS accuracy//, //current coordinates//, //number of fixed/visible satellites// and //time of the last GPS fix//.
+{{ :manuel:mode d'emploi:outils:gpsscreen02.jpg?pas de lien |}}
+<WRAP box>
+**Legend**
+  * //Circles// - satellites of U.S. Global Positioning System
+  * //Squares// - satellites of the Russian Glonass positioning system
+  * //Triangles// - satellites du système chinois Beidou
+  * //Rhombus// - satellites of the European Galileo system
+  * //Couleur// - qualité du signal (rouge - faible, jaune - moyen, vert - élevé)
+  * //Hauteur des barres// - rapport signal sur bruit
+  * //Astérisque au-dessus de la barre // - satellite bi-bande, utilisant à la fois les fréquences L1 et L5 - beaucoup plus précis
+</ENVELOPPE>
+Tapping the skyplot or the button in the bottom **switches GPS on/off**.
+==== Source selection ====
+ Tapping the side of the bottom button opens a selection of available location sources:\\ {{ :manuel:mode d'emploi:outils:gpsscreen04.jpg?pas de lien |}}
+  * **Internal GNSS** - satellite localization unit built in your device combining various providers - GPS, Galileo, Beidou, Glonass...
+  * **External GNSS** - a device connected to Locus via Bluetooth or USB
+=== GPS simulation ===
+  * **Indoor training** - turn on when you need to record your indoor workout
+  * **NMEA** - simulation of movement read from NMEA files stored in /Lieu/cache /nmea/ annuaire
+  * **Track** - simulation based on a pre-recorded track (beta testing versions only)
+Active simulation is indicated red:\\ {{ :manuel:mode d'emploi:outils:gpsscreen03.jpg?pas de lien |}}
+==== Topbar menu ====
+{{ :manuel:mode d'emploi:outils:gpsscreen05.jpg?pas de lien |}}\\
+The topbar menu contains shortcuts to several items of your device sensors' paramètres:
+  * **[[manuel:mode d'emploi:outils:altitude|Altitude manager]]**
+  * **Settings**:
+    * **[[manuel:mode d'emploi:paramètres:gps|GPS and sensors]]**
+    * **System settings** - direct link to your device operating system settings of location
+==== 3D skyplot ====
+Le skyplot peut être basculé dans une version 3D :
+//Settings > GPS&location > 3D skyplot mode - check//
+Le globe peut être agrandi en zoomant par pincement et pivoté.
+{{ :manuel:mode d'emploi:outils:gpsscreen2.png?nolien |}}
+===== Compass =====
+The other tab displays the **compass**, //azimuth, le distance of your navigation target, and tilt of the phone//. Lower line contains also fields for //time to next waypoint// active in navigation and [[https://fr.wikipedia.org/wiki /Declination|declination]] value.
+L'anneau de la boussole affiche la position actuelle du **Soleil** dans le ciel.
+{{ :manuel:mode d'emploi:compassscreen.png?pas de lien |}}
 Tapping the tilting indicators opens a menu offering sensor calibration.</envelopper>

base de connaissances

Outils utilisateur

Outils de site

Différences