base de connaissances

Outils utilisateur

Outils de site

manuel:user_guide:tracks:recording:trainingmanager
Vous êtes ici: principal » Manuel » mode d'emploi » vos titres » l'enregistrement » responsable de la formation

Différences

Cela vous montre les différences entre deux versions de la page.

Lien vers cette vue de comparaison

Révision précédente des deux côtésRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
manual:user_guide:tracks:recording:trainingmanager [2017/06/14 16:36] – édition externe 127.0.0.1manual:user_guide:tracks:recording:trainingmanager [2023/07/14 13:45] (actuel) - mstupka
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Audio coach ====== +====== Audio Coach ======
-(ex "training manager")+
 ---- ----
-Utilisation limitée in Locus Map Free - only one training possible</envelopper>+Utilisation limitée without purchased **[[https://www.locusmap.app/prime|Premium]]** - only one training programme possible</envelopper>
  
-**Audio coach comments your performance** during a workout or a trip **with voice notifications** of your **actual or average speed, distance, pace, elevation, heart rate** and many other parameters. +**Audio coach comments on your performance** during a workout or a trip **with voice notifications** of your **actual or average speed, distance, pace, elevation, heart rate** and many other parameters. 
  
-It works with **training** schemes that are defined by the user and triggered together with [[manual:mode d'emploi:des pistes:recording|track recording]]. If you have a Locus Pro version, you can define training schemes for any type of Un flux efficace peut augmenter activité sportive.+It works with **training** schemes that are defined by the user and triggered together with [[manual:mode d'emploi:des pistes:recording|track recording]]. With the **[[https://www.locusmap.app/prime|Premium]]**, vous pouvez définir des programmes d'entraînement pour tout type d'activité sportive.
 ===== How to set up a new training ===== ===== How to set up a new training =====
-  * go to <wrap box>//Settings > Track recording > Audio coach//</envelopper>\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:la formation.png?pas de lien |}} +  * go to <wrap box>//Settings > Track recording > Audio coach//</envelopper>\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:la formation.jpg?pas de lien |}} 
-  * robinet {{:manuel:mode d'emploi:des pistes:ajouter.png?pas de lienEt 30|}} and insert **name** of the training scheme. Change the **icon** if necessary.\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation1.png?pas de lien |}} +  * robinet **+** and insert **name** of the training scheme.\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation02.jpg?pas de lien |}}\\ Change the **icon** if necessary and tap **ADD**:\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation03.jpg?pas de lien |}} 
-  * your training appears in the **training list**. Tap its {{:manuel:mode d'emploi:ic_more_ver_alt.png ?pas de lien&30|}}menu and select **des événements de configuration**\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation2.png?pas de lien |}} +  * your training appears in the **training list**. Tap its {{:manuel:mode d'emploi:ic_more_ver_alt.png ?pas de lien&30|}}menu and select **Définir des notifications**\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation04.jpg?pas de lien |}} 
-  * robinet {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:ajouter.png ?pas de lien&30|}} again and select **distance** or **time** notification\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation3.png?pas de lien |}} +  * robinet **+** again and select **distance** or **time** notification\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation05.jpg?pas de lien |}} 
-  * define the **distance or time interval** of notifications and add les variables - **distance, track time, pace, average speed, elevation, heart rate, cadence** (if proper sensor is connected), **battery % and energy consumption**. All variables are available also in interval (lap) versions. You can **combine both types of intervals** - distance and time and assign different variables to them and tailor the training scheme to your personal needs.\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation4.png?pas de lien |}}+  * define the **distance or time interval** of notifications and add stats - **distance, track time, pace, average speed, elevation, heart rate, cadence** (if a proper sensor is connected), **battery % and energy consumption**. All variables are available also in le interval (lap) versions. You can **combine both types of intervals** - distance and time and assign different variables to them and tailor the training scheme to your personal needs.\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation06.jpg?pas de lien |}}
  
 ===== How to start Audio coach ===== ===== How to start Audio coach =====
 ==== Audio coach independent on recording profile ==== ==== Audio coach independent on recording profile ====
-  * go to //Settings > Track recording > Audio coach// and **tap the training you want to activate** - it highlights <html>font color="rouge">red</police></html>\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation5.png?nolink |}}.\\ You can choose any track recording profile, the Audio coach will comment any of them with the same training scheme.+  * go to //Settings > Track recording > Audio coach// and **tap the training you want to activate** - it highlights **rouge**\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation07.jpg?nolink |}}.\\ You can choose any track recording profile, ainsi que the Audio coach will comment on any of them with the same training scheme.
 ==== Automatic Audio coach start ==== ==== Automatic Audio coach start ====
 Il est possible d'associer un schéma d'entraînement particulier à un profil d'enregistrement particulier et de démarrer les deux en même temps sans autre réglage. Il est possible d'associer un schéma d'entraînement particulier à un profil d'enregistrement particulier et de démarrer les deux en même temps sans autre réglage.
-  * side-slide track recording panel contains an option to select Audio coach training scheme **before start of the recording**:\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation11.png?pas de lien |}} +  * le track recording panel contains an option to select Audio coach training scheme **before le start of the recording**:\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation08.jpg?pas de lien |}} 
-  * select recording profile, select training and press START. The training will stay assigned to your selected recording profile for future use.+  * sélectionner le recording profile, select training, and press START. The training will stay assigned to your selected recording profile for future use.
  
 Vous pouvez également attribuer le programme d'entraînement à un profil d'enregistrement dans la section Paramètres : Vous pouvez également attribuer le programme d'entraînement à un profil d'enregistrement dans la section Paramètres :
-  * go to <wrap box>//Settings > Track recording > Recording profiles//</envelopper>\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation7.png?pas de lien |}} +  * go to <wrap box>//Settings > Track recording > Recording profiles//</envelopper>\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation09.jpg?pas de lien |}} 
-  * select //recording profile > profile settings menu// {{:manuel:mode d'emploi:ic_bt_config_alt.png ?pas de lien&30|}} > //Training auto-start//\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation6.png?pas de lien |}} +  * select //recording profile > profile settings menu// {{:manuel:mode d'emploi:ic_bt_config_alt.png ?pas de lien&30|}} > //Training auto-start//\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation10.jpg?pas de lien |}} 
-  * select training scheme from the box\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:training8.png?pas de lien |}} +  * sélectionner le training scheme from the box 
-  * your selected training scheme name and icon apparaît in the settings and the auto-start is set\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation9.png?pas de lien |}}+  * your selected training scheme name and icon apparaître in the settings and the auto-start is set\\ {{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation11.jpg?pas de lien |}}
 ===== Sound settings ===== ===== Sound settings =====
-Formation manager uses default TTS (text-to-speech) engine of your device. If you need to change language or TTS engine, you can set it up directly from the training manager topbar menu{{:manuel:mode d'emploi:ic_more_ver_alt.png ?pas de lien&30|}}: +La formation manager uses le default TTS (text-to-speech) engine of your device. If you need to change le language or TTS engine, you can set it up directly from the training manager topbar menu{{:manuel:mode d'emploi:ic_more_ver_alt.png ?pas de lien&30|}}: 
-{{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation10.png?pas de lien |}}+{{ :manuel:mode d'emploi:des pistes:enregistrement:formation12.jpg?pas de lien |}}
 More about [[manual:mode d'emploi:paramètres:lang_units|text-to-speech settings in Locus >>]] More about [[manual:mode d'emploi:paramètres:lang_units|text-to-speech settings in Locus >>]]
- 
----- 
-Cet article vous est-il utile ? Veuillez l'évaluer : 
-{(évaluateur>id=1|name=faq_trainingmanager|type=rate|headline=off)} 
manuel/user_guide/tracks/recording/trainingmanager.1497450991.txt.gz · Dernière modification : 2017/06/14 16:36 (édition externe)
Sauf indication contraire, le contenu de ce wiki est sous la licence suivante : CC Attribution-Partage dans les mêmes conditions 4.0 International
CC Attribution-Partage dans les mêmes conditions 4.0 International Faire un don Propulsé par PHP HTML5 valide CSS valide Piloté par DokuWiki